“Ci vollero quattro anni per ottenere la definitiva registrazione del nome Inferi. Secondo un antico codice canonico del Seicento, assimilato in seguito dalla legge italiana, tale parola poteva ledere la morale cattolica, di qui le lungaggini burocratiche…”